Aktor głosowy Wiedźmina jest tak samo zdumiony tym, dlaczego Netflix różni się od książek, jak reszta z nas

Chociaż każdy fan serii zna jej korzenie w grach wideo, niewielu wie, że pierwotnie była oparta na serii książek o tym samym tytule autorstwa polskiego pisarza Andrzeja Sapkowskiego. Seria gier wideo służyła jako kontynuacja książek niekanonicznych.

Seria Netflix znacznie odbiegała od obu, ku rozczarowaniu fanów — w tym Cockle.

Cockle mówił o zmianach w historii na MCM Comic Con Birmingham 2022.

Cockle powiedział, że „osobiście nie rozumie wyboru” wprowadzenia zmian w historii, ale to, czy zmiany były dobre, czy złe, zależy od fanów i krytyków.

Powiedział, że Henry Cavill – oryginalna gwiazda serialu – był wielkim fanem oryginalnej historii zarówno w książkach, jak i grach wideo. Cavill powiedział to samo, często opisując siebie jako „frajera”. Cockle uważa, że ​​Cavill porzucił rolę Geralta z powodu swobód, które Netflix miał z tą historią.

Kiedy Wiedźmin zadebiutował na Netflixie w 2020 roku, Małż wyraził swoje podekscytowanie na Twitterze. Powiedział, że postacie były dobrze zagrane, a świat „z miłością urzeczywistniony”.

Początkowo były pewne różnice, takie jak włączenie historii Yennefer. W książkach pierwsze spotkanie Geralta z Yennefer jest jednocześnie pierwszym spotkaniem publiczności. Było kilka nowych postaci, niektóre dostały więcej czasu na ekranie i kilka nowych historii – ale ogólnie Cockle nadal mówi, że jest podekscytowany drugim sezonem.

W sezonie 2 nastąpiły poważne zmiany, najwyraźniej usuwające Cockle i Cavill z serialu.

Aktor głosowy Wiedźmina Liam Hemsworth nie jest zazdrosny, podobnie jak fani

Zmarła matka Yennefer nie ukradła jej mocy w oryginalnej historii. Eskel dorównywał Geraltowi w grach; Zabity w serii. Geralt nieustannie beszta Triss w serialu i nie prowadzi to do relacji nawiązanej w grach.

Dostosowując gry wideo do programów lub filmów, studia często bardzo uważają, aby nie urazić fanów, których przyciągają. Lauren Schmidt-Hisrich, prowadząca program Netflixa, nie była zainteresowana; Chciała po prostu opowiedzieć najlepszą historię swoim głosem.

Chociaż Cockle, Cavill i wielu innych fanów gier może nie zgadzać się ze zmianami, Wiedźmin stał się jednym z najpopularniejszych programów Netflix. Drugi sezon był nominowany do trzech nagród Emmy i ma 95% oceny na Rotten Tomatoes – w porównaniu z pierwszym sezonem 68%. Ogólnie program ma 81% świeżej oceny.

Chociaż zmiany nie uszczęśliwiły wszystkich fanów, Hissrich niewątpliwie stworzył jedną z najbardziej udanych adaptacji gier wideo wszechczasów.