Pracownicy autostrad Riverhead Town, obaj weterani ochotniczej straży pożarnej, ratują dwie kobiety z płonącego budynku w polskim mieście

Wkrótce po otwarciu biura sklepu o 9 rano w środę, niesamowity blask w oknie na drugim piętrze po drugiej stronie ulicy przyciągnął wzrok pracownika Gadzinski Insurance przy ulicy Pułaskiego.

„Wyglądało to jak bardzo wysoka, jasna świeca w środku” – wspomina w czwartek rano. Jej biuro wychodziło na ulicę, a kiedy podniosła wzrok i zobaczyła, że ​​żółte światło staje się coraz jaśniejsze i bardziej intensywne, zdała sobie sprawę, że patrzy na płomienie wewnątrz mieszkania nad sklepem Western Union.

W panice narastającej w środku pracownica, która poprosiła o zachowanie anonimowości, powiedziała, że ​​wyszła ze swojego biura i zadzwoniła do ekipy miejskiej autostrady działającej jedną przecznicę na wschód.

W jednej chwili z okna na piętrze dwupiętrowego budynku zaczęły strzelać płomienie. Fryzjer sąsiadujący z biurem ubezpieczeniowym wybiegł ze swojego sklepu z gaśnicą, a ona wróciła do swojego biura po gaśnicę.

Strażak z Riverhead, Frank Greenwood, był członkiem ekipy Departamentu Dróg naprawiających chodniki przy Pulaski Avenue i Hamilton Street, kiedy usłyszał „kobietę krzyczącą i wskazującą na nas”. Rozejrzał się dookoła i zobaczył płomienie.

Innym członkiem ekipy drogowej pracującej w środę rano na ulicy Pułaskiego był JR Renten, pierwszy zastępca szefa straży pożarnej Riverhead.

„JR i ja pobiegliśmy do domu” – powiedział Greenwood. „Krzyczałem:„ Zadzwoń pod 911 ”, a oni powiedzieli, że w środku są ludzie”.

„Na pewno się paliło” – powiedział Greenwood. Dwóch strażaków wiedziało, że mają tylko sekundy, aby wyciągnąć pasażerów. „W takich warunkach nie da się oddychać” – powiedział.

„Otwieramy drzwi – górne piętro było całkowicie pokryte dymem. Widzieliśmy płomienie z tyłu” – powiedział Greenwood.

Przez dym Greenwood i Renton zobaczyli kobietę na schodach. Pobiegli, położyli ją i wybiegli z domu. „Zapraszamy tam wszystkich innych” – powiedział Greenwood – „a potem odwróciłem się i zobaczyłem drugą damę w narożnym oknie, uderzającą w szybę”.

Więc mówię: „JR! Mamy kolejny! „

Dwaj strażacy pobiegli z powrotem do zadymionego domu.

„Więc on i ja poszliśmy po schodach” – powiedział Greenwood. „Wstrzymując oddech, weszliśmy do pokoju. Wyciągnęliśmy ją. Opuściliśmy ją po schodach i wyciągnęliśmy.”

Więcej zasięgu: Strażacy walczą z ogniem na ul. Pułaskiego

Zarówno Renton, 35-letni ochotnik ze straży pożarnej Riverhead, jak i Greenwood, strażak z 10-letnim stażem, powiedzieli, że nie zastanawiali się dwa razy nad tym, co wiedzą, że muszą zrobić, aby uratować życie tej kobiety.

„Wszystko wydarzyło się tak szybko” — powiedział Renton. Nie mieliśmy wozów strażackich. Nie mieliśmy nic. Alarm jeszcze się nie uruchomił”.

– Zrobiliśmy to, do czego nas szkolono.

Wejście do płonącego budynku bez odzieży ochronnej „zdecydowanie mówi, że jest gorąco. I bez tlenu” – powiedział Greenwood [tank]- Całe miejsce było zadymione – powiedział.

„Wiesz, nie myśleliśmy. Po prostu działaliśmy” – powiedział Greenwood.

Po wydostaniu mieszkańców Greenwood i Renton podjęli próbę ugaszenia pożaru gaśnicami fryzjera i pracownika biurowego.

„Próbowaliśmy go trochę obniżyć, ale poszło to za daleko” – powiedział. „Tak to jest z tymi pożarami – w kilka sekund” – powiedział Greenwood.

„Cieszę się, że nie mieliśmy drugiej ulicy” – powiedział, odnosząc się do śmiertelnego pożaru, w którym zginęło pięciu członków rodziny w listopadzie 2021 r. Był jednym z pierwszych strażaków na miejscu zdarzenia tej nocy, powiedział Greenwood. Kiedy przyjechał, cały dom płonął. To bolesne wspomnienie.

„Więc możliwość uratowania tych dwóch osób i upewnienia się, że nic im się nie stało. Wiesz, to czyjaś matka, czyjaś babcia. Wiesz, to wielkie szczęście, że byliśmy tam i pracowaliśmy w tym czasie” – powiedział Greenwood.

Według sąsiadów obie kobiety, polskie imigrantki po siedemdziesiątce, od wielu lat wynajmowały mieszkania w kamienicy. Każdego ranka modlą się razem. W środę, gdy modlili się w mieszkaniu na dole, na piętrze wybuchł pożar, powiedział sąsiad.

Kobieta, która mieszkała na drugim piętrze, poszła na górę, próbując znaleźć swoje dwa koty, kiedy utknęła w sypialni. Jeden kot wybiegł z domu, a drugi zdechł, prawdopodobnie ofiarą zatrucia dymem. Strażacy znaleźli kota pod łóżkiem.

Sąsiedzi przyprowadzili kobiety do biura ubezpieczeniowego po drugiej stronie ulicy. Jedna z pracownic otworzyła własny dom dla bezdomnych ofiar pożaru.

Zwarta polska społeczność Riverhead szybko zmobilizowała się, aby zapewnić kobietom artykuły pierwszej potrzeby, takie jak odzież, buty, płaszcze zimowe i inne przedmioty osobiste.

Oczywiście, że są w takim szoku” – powiedziała Renata Klebisch, która zorganizowała zbiórkę rzeczy, które wczoraj zostały przekazane kobietom.

Klebisch powiedziała, że ​​ona i jej przyjaciółka planują założyć stronę GoFundMe w ciągu najbliższych kilku dni, aby zebrać pieniądze na pomoc kobietom w zaspokajaniu podstawowych potrzeb.

Ze swojej strony Rentin i Greenwood czują się nieswojo z powodu uwagi i pochwał, jakie wzbudziły ich bohaterskie czyny.

„Ostatecznie, wiesz, jesteś strażakiem. To twoja praca. Do tego jesteś przeszkolony” – powiedział Greenwood.

Kiedy skończyli z ogniem, Renton i Greenwood nie przegapili ani chwili. Wrócili do pracy na chodniku, gdy tego ranka usłyszeli wołanie o pomoc — układanie cegieł i naprawianie krawężników na ulicy Pułaskiego.

„Szczerze mówiąc, mógł to być każdy z naszej straży pożarnej” – powiedział Greenwood. „Mamy świetną grupę młodych ludzi. Wiesz, każdy zawsze chce być pierwszym, który zrobi to, co musi zrobić” – powiedział. „Zawsze trenujemy, zawsze pracujemy, zawsze staramy się być najlepsi. I wiesz, po prostu próbujemy ratować życie i własność ludzi. ”

W środę „misja wykonana”.