Testy PCR i samoizolacji | niezależny

Dla podróżnych przybywających do Wielkiej Brytanii powracają testy PCR i samoizolacji. Po tygodniach rozluźniania międzynarodowych przepisów dotyczących podróży, aby umożliwić tańsze i szybsze testy przepływu bocznego (antygenów), rząd ponownie zaostrzył ograniczenia w odpowiedzi na rozprzestrzenianie się koronawirusa typu omicron.

Jednocześnie rozszerzona została dotychczas nieaktywna czerwona lista, która teraz dotyczy przyjazdów z 10 krajów RPA.

To są główne pytania i odpowiedzi.

Jakie są nowe zasady dla podróżnych do Wielkiej Brytanii?

Każdy, kto pochodzi z czerwona lista Naród – obecnie RPA, Angola, Botswana, Suazi, Lesotho, Mozambik, Namibia, Zambia i Zimbabwe – musi Rejestracja do rezerwacji hotelu na 11 nocy w cenie do 2285 GBP, która obejmuje wszystkie posiłki i dwa testy PCR.

We wszystkich innych krajach (z wyjątkiem Republiki Irlandii) zasady zależą od statusu szczepień podróżnego.

W pełni zaszczepieni podróżnicy (oraz podróżujące z nimi dzieci w wieku 5-17 lat), które przyjadą po godzinie 4 rano we wtorek 30 listopada, muszą zarezerwować test PCR w dniu przyjazdu (lub jednego z dwóch kolejnych dni).

„Testy przepływu bocznego nie będą akceptowane po godzinie 04:00 we wtorek 30 listopada 2021 r.” – mówi rząd.

Nie możesz skorzystać z testu NHS w przypadku podróży międzynarodowych; Musisz skorzystać ze specjalnego dostawcy testów.

Testy PCR są droższe i wolniejsze w przetwarzaniu, ale umożliwiają sekwencjonowanie testów pozytywnych w celu określenia, czy chodzi o wariant omikronowy.

Podróżny musi również Samoizolacja po przyjeździe Do czasu otrzymania negatywnego wyniku.

Wszyscy podróżni muszą wypełnić Kształt lokalizatora pasażerów w ciągu 48 godzin przed przyjazdem.

Rząd twierdzi, że system jest obecnie aktualizowany i Osoby przybywające we wtorek po 4 rano będą musiały poczekać do 4 rano w poniedziałek wypełnić formularz.

Aby uniknąć wątpliwości, przybysze ze Wspólnego Obszaru Podróżowania (Wyspy Normandzkie, Irlandia, Wyspa Man) nie muszą być testowane ani poddawane kwarantannie.

Co zrobić, jeśli test jest pozytywny lub niejednoznaczny?

Każdy, kto wykaże pozytywny wynik, musi być odizolowany przez pełne 10 dni po przybyciu. Jeśli przyjedziesz o godzinie 12:00 w środę, 1 grudnia, musisz odizolować się do północy pod koniec soboty 11 grudnia.

Rząd mówi: „Jeśli zrobisz test PCR, a wynik jest niejasny, izolujesz się przez pełne 10 dni. Możesz wybrać inny specjalny test. Jeśli wynik jest negatywny, możesz przestać izolować się”.

Co się stanie, jeśli wynik testu nie pojawi się na czas?

Musisz poddać się kwarantannie, dopóki to nie zostanie wykonane, maksymalnie dwa tygodnie.

Rząd mówi: „Jeśli wyniki twojego testu PCR są spóźnione, powinieneś izolować się do czasu poznania wyniku testu lub do 14 dnia po przybyciu, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej”.

Pomyślałem, że powinienem przystąpić do testu drugiego dnia?

Jest to pogląd szeroko rozpowszechniony, ale błędny. Możesz przystąpić do testu w dowolnym momencie od momentu przybycia do Wielkiej Brytanii do końca drugiego pełnego dnia po przyjeździe.

Będzie silna zachęta do przystąpienia do testu na lotnisku. Podczas gdy testy PCR wymagają więcej czasu na analizę niż odmiany bocznego przepływu, niektóre centra testowe na lotniskach mogą przetworzyć wyniki w ciągu zaledwie trzech godzin, umożliwiając podróżnym pozostawienie samoizolacji po przybyciu do Wielkiej Brytanii.

Czy coś się zmienia dla osób, które nie korzystają z restauracji?

Nie: nadal muszą wykonać testy przed wyjazdem, testy PCR w dniach 2-8 po przybyciu i samoizolować się przez 10 dni.

Na czym polega samoizolacja?

Jest to ścisły wymóg, aby podróżny nie mógł opuścić miejsca zakwaterowania, z wyjątkiem kilku bardzo szczególnych przypadków.

Z lotniska przylotu, portu morskiego lub międzynarodowego dworca kolejowego rząd mówi: „Musisz lecieć bezpośrednio do miejsca, w którym się zatrzymujesz”. Jeśli jest to długa podróż, której nie można ukończyć w jeden dzień, możesz zostać gdzieś na noc.

„Korzystaj z transportu publicznego tylko wtedy, gdy nie masz innego wyjścia” – mówi rząd.

„Musisz poddać kwarantannie w jednym miejscu przez cały okres kwarantanny, gdzie możesz dostarczyć żywność i inne niezbędne artykuły.”

Każdy, kto planuje opuścić Wielką Brytanię przed upływem 10 dni, może to zrobić, o ile podróżuje bezpośrednio na lotnisko, port lub międzynarodowy dworzec kolejowy. Nadal muszą zapłacić za test PCR.

Czy mogę wyjść na zakupy lub na spacer z psem?

Nie, rząd mówi: „O ile nie grozi ci krzywda, nie możesz opuścić budynku, w którym jesteś objęty kwarantanną. Powinieneś ćwiczyć tylko w miejscu, w którym jesteś poddany kwarantannie lub w ogrodzie”.

„Nie powinieneś chodzić na zakupy. Nie możesz wyjść na spacer z psem. Musisz poprosić przyjaciół lub krewnych, aby ci w tym pomogli.”

Odwiedzający, w tym przyjaciele i rodzina, są dopuszczani tylko wtedy, gdy zapewniają opiekę, pomoc, usługi weterynaryjne lub „niektóre ważne usługi publiczne”.

Możesz opuścić stronę testową, jeśli zarezerwowałeś ją w lokalizacji zewnętrznej.

Jeśli test zostanie dostarczony i wykonany samodzielnie, a w Twoim gospodarstwie domowym lub w bańce nie ma nikogo, kto mógłby opublikować test do przetworzenia, możesz opuścić budynek, aby opublikować test.

Zarezerwowałem już test przepływu bocznego. Jakie mam opcje?

Wiele osób zamawia zestawy testowe w domu do użytku pocztowego. To była racjonalna decyzja z uwagi na brak presji czasu.

Teraz rząd mówi: „Po godzinie 4 rano we wtorek 30 listopada 2021 r. testy przepływu bocznego nie będą akceptowane, a wszyscy podróżni przybywający do Wielkiej Brytanii będą musieli zarezerwować i przejść testy PCR na Covid-19”.

Niektóre firmy testujące reagują przyzwoicie: dokonując natychmiastowych zwrotów pieniędzy osobom, które przeszły zarezerwowane testy przepływu bocznego, które są teraz bezwartościowe.

Jeśli jeszcze nie otrzymałeś zestawu – lub planujesz udać się do centrum testowego – przynajmniej dobry dostawca testów pozwoli ci na uaktualnienie lub da ci kupon, który możesz następnie wykorzystać do nowego testu.

Ale jeśli zestaw testowy już dotarł, prawdopodobnie nie odzyskasz pieniędzy.

Niestety niektórzy dostawcy usług mają regulamin, który nie zezwala na żadne zmiany po dokonaniu rezerwacji.

Jakie testy PCR są dostępne i ile kosztują?

Testy na lotniskach i w innych miejscach transportu będą prawdopodobnie jednymi z najdroższych, a niektórzy dostawcy pobierają do 119 funtów za szybki test zmianowy.

Z powodu nagłej zmiany wielu dostawców nie zaktualizowało swoich systemów, aby odzwierciedlić nowe wymagania dotyczące testów PCR na dostęp.

Na przykład od godziny 18:00 w niedzielę Collinsona Oferuje test PCR „przed odlotem”, który ma być wygodny dla przylotów. Na lotniskach East Midlands, London City, Manchester i Stansted – a także O2 w East London – cena wynosi 66 funtów. Na Heathrow i Gatwick koszt był o 44 procent wyższy i wynosił 95 funtów.

Przybywający podróżnicy, którym się nie spieszy, mogą znacznie zaoszczędzić, wybierając 24 lub 48 godzin.

Testy dostarczane w domu będą wolniejsze, ale tańsze.

Jak długo będą obowiązywać nowe zasady?

„Przeanalizujemy te środki w ciągu trzech tygodni, aby upewnić się, że działają skutecznie” – powiedział sekretarz ds. transportu Grant Shapps.

Boris Johnson określił to jako „tymczasowe i zapobiegawcze” i powiedział: „Jestem absolutnie pewien, że tegoroczne Święta Bożego Narodzenia będą znacznie lepsze niż w zeszłym roku”.

Ale następny przegląd odbędzie się w ostatnią sobotę przed Bożym Narodzeniem – do tego czasu wiele osób zdecyduje się zostać w domu.

Paul Charles, dyrektor generalny biura doradztwa turystycznego The PC Agency, powiedział: „Przed jednym z najbardziej ruchliwych okresów w roku byliśmy w stanie zawieszenia przez trzy tygodnie.

„To polityka, która wyeliminuje turystykę przyjazdową w okresie przedświątecznym”.

Co branża turystyczna myśli o zmianach?

To przerażające. Zmiany zaszkodzą zaufaniu konsumentów i zwiększą całkowity koszt świąt. Rzecznik ABTA Travel Association opisał to jako „ogromny cios dla firm turystycznych, a wiele z nich dopiero zaczyna wstawać po 20 miesiącach surowych ograniczeń”.

„Konieczne jest, aby ta decyzja pozostawała pod ścisłą kontrolą i aby ograniczenia zostały zniesione natychmiast, jeśli stanie się jasne, że nie ma ryzyka dla programu szczepień w Wielkiej Brytanii” – powiedział rzecznik.

Clive Wharten, dyrektor generalny Business Travel Association, powiedział, że ta akcja była przesadną reakcją: „Rządy na całym świecie działają bez wyciągania wniosków z ostatnich dwóch lat.

„Konieczne jest niezwłoczne wprowadzenie międzynarodowych protokołów w celu ratowania życia, ratowania gospodarek i ratowania naszej przyszłości”.

Doświadczony fotograf i przewodnik wycieczek Paul Goldstein jest bardzo krytyczny wobec rozszerzenia brytyjskiej Czerwonej Listy. Powiedział: „To wstyd, karać państwo za jego przejrzystość i wiedzę, wrzucając je do biednego domu.

Na liście jest teraz 10 krajów, wszystkie całkowicie oszołomione i oszołomione prześladowaniami. Przypadki w Europie rosną, mieszkańcy RPA nie, ale są zabijani.

„Podróżny apartheid nadal sieje spustoszenie w gospodarkach i niszczy branżę turystyczną w Wielkiej Brytanii z rąk wilków”.

Jakieś inne zmiany?

W Wielkiej Brytanii ludzie muszą teraz nosić zakrycie twarzy w transporcie publicznym.

„Są to ukierunkowane środki mające na celu zapewnienie zaufania i ochrony” – powiedział Shapps.