Spacer kosmiczny w trakcie konserwacji i modernizacji stacji kosmicznej — Lot kosmiczny teraz

Historia napisana dla Wiadomości CBS i używane za pozwoleniem

Dwóch astronautów wyleciało w środę poza Międzynarodową Stację Kosmiczną na spacer kosmiczny, aby zainstalować odnowione zbiorniki amoniaku w układzie chłodzenia laboratorium, wymienić kamerę o wysokiej rozdzielczości oraz dostarczyć energię i dane na europejską platformę instrumentów.

Raja Chari z NASA i niemiecki astronauta Matthias Maurer, niemiecki astronauta pracujący dla Europejskiej Agencji Kosmicznej, planują również przeprowadzić szereg innych misji konserwacyjnych i modernizacyjnych, pracując niezależnie na większości spacerów kosmicznych, które NASA określa jako aktywność pozapowietrzną lub EVA.

„Właściwie będziemy mieli członków naszej załogi w oddzielnych lokalizacjach dla większości EVA”, powiedział dyrektor lotu Spacewalk Paul Koneha. „W rzeczywistości wygląda na to, że w tym samym czasie zachodzą dwa procesy Evy.

„Pierwszy członek załogi EVA (Chari) będzie na ramieniu robota większości lub wszystkich EVA. Drugi członek załogi (Maurer) będzie w pozycji pływającej, przemierzając kilka miejsc, aby wykonać wiele zadań, które ustawiłem”.

Unoszący się w śluzie Quest astronauci przełączyli swoje skafandry na zasilanie bateryjne o 8:32 rano EDT, aby oficjalnie rozpocząć 248. lot kosmiczny w historii Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, trzeci jak dotąd w tym roku, drugi Chari i pierwszy Maurera.

Zainstalowana na końcu ramienia robota stacji kosmicznej, Shari planuje zainstalować zworki amoniaku, współpracując z Maurerem nad podłączeniem i podłączeniem kamery telewizyjnej oraz zamocowaniem dwóch uchwytów manipulacyjnych do zewnętrznego kolektora chłodziwa.

Maurer będzie unosił się od miejsca pracy do miejsca pracy, wykonując połączenia zasilania i transmisji danych na europejskiej platformie instrumentalnej Bartolomeo, przyczepiając naciągnięty koc izolacyjny do japońskiego urządzenia Kibo i pomagając Chari podłączyć nową kamerę telewizyjną.

Planuje również wykonać szereg innych zadań, w tym poluzować śruby na zespole elektroniki panelu słonecznego, aby ułatwić przyszłe zmiany komponentów i poprowadzić kabel zasilający do pompy chłodziwa.

Stacja kosmiczna przepuszcza amoniak przez wymienniki ciepła do sześciu grzejników, po trzy z każdej strony kratownicy elektrycznej laboratorium, aby rozproszyć ciepło wytwarzane przez elektronikę stacji. Amoniak jest kierowany do grzejników przez węże z „zespołów z zaworami grzejnikowymi” lub RBVM, części systemu, który można obracać względem słońca, aby zmaksymalizować chłodzenie.

W 2017 roku wykryto niewielki wyciek w zworach biegnących między płytą chłodnicy a RBVM. Węże zostały ominięte, usunięte, uziemione, odnowione i ponownie zainstalowane, jak się okazuje, przez Shari.

Spacer kosmiczny ma trwać około sześciu i pół godziny.