Przewodniczący Komisji przewiduje zmianę podejścia do polityki rolnej UE – EURACTIV.com

Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen w swoim corocznym orędziu o stanie Unii w środę (13 września) nie zapewniła, że ​​dokończy brakujące elementy kluczowej polityki zrównoważonej żywności UE, sugerując zamiast tego zmianę kursu w obecnej debacie rolno-spożywczej . .

Po zeszłorocznym zamieszaniu w sektorze rolnictwa, które zostało przeoczone w jej corocznym przemówieniu, von der Leyen w swoim przemówieniu wyraźnie podziękowała rolnikom z UE, wyrażając swoje uznanie „za dostarczanie nam żywności dzień po dniu”.

Podkreśliła potrzebę ochrony przyrody Europy, ale dodała, że ​​należy ją zrównoważyć bezpieczeństwem żywnościowym, które pozostaje „podstawowym zadaniem”.

„Dla nas, w Europie, misja rolnictwa – produkcja zdrowej żywności – jest podstawą naszej polityki rolnej” – powiedziała, a także „samowystarczalności”.

Zwrócił jednak uwagę na wyzwania stojące przed rolnikami, wymieniając rosyjską inwazję na Ukrainę i zmiany klimatyczne wraz z „nowymi zobowiązaniami” jako mające „rosnący wpływ na pracę i dochody rolników”.

Aby przejść w kierunku bardziej zrównoważonego rolnictwa, von der Leyen podkreśliła potrzebę „więcej dialogu i mniejszej polaryzacji” w debacie na temat polityki rolno-żywnościowej i w tym celu ogłosiła rozpoczęcie „dialogu strategicznego” w sprawie przyszłości rolnictwa w 2018. Unia Europejska.

„Jestem i jestem przekonana, że ​​rolnictwo i ochrona świata przyrody mogą iść w parze. Potrzebujemy obu” – powiedziała.

Doświadczony eurodeputowany-socjalista Paulo de Castro pochwalił przemówienie von der Leyen we wcześniejszym poście na Twitterze, stwierdzając, że „wreszcie doceniono ciężką pracę rolników w dostarczaniu zdrowej i odpowiedniej żywności każdego dnia”.

Unijna grupa lobbystów rolników Cuba-Cogeca również z radością przyjęła zapowiedź „dialogu strategicznego” i oczekuje „dalszych szczegółów na temat ram tego dialogu, który powinien stanowić część prac przygotowawczych nad przyszłą wspólną polityką rolną”. [Common Agricultural Policy, the EU’s farming subsidies programme]„.

Farma martwego ciernia w wodzie?

Choć szczegóły były niejasne, w oczach wielu komentatorów odniesienie do rozpoczęcia „dialogu strategicznego” wydawało się sposobem na przynajmniej tymczasowe wstrzymanie „od pola do stołu”, strategii wprowadzonej przez Komisję w maju 2020 r., która określa kompleksową strategię podejście do tego, jak UE ceni zrównoważony rozwój żywności.

Jeszcze bardziej godny uwagi jest fakt, że von der Leyen nie wspomniała o pozostałych elementach prawodawstwa „od pola do stołu”, w tym o ustawie o zrównoważonych systemach żywnościowych, która miała stanowić kręgosłup głównej polityki żywnościowej UE i której losy obecnie zależą od Równowaga.

Podobnie w wystąpieniach von der Leyen wyraźnie brakowało przeglądu unijnego prawodawstwa dotyczącego dobrostanu zwierząt, chociaż posłowie do Parlamentu Europejskiego podnosili tę kwestię kilkakrotnie w odpowiedzi na jej przemówienie.

W liście intencyjnym towarzyszącym jej przemówieniu von der Leyen nie wymieniła nawet tych dwóch aktów prawnych wśród głównych priorytetów na rok 2024, jeśli chodzi o dokończenie Europejskiego Zielonego Ładu – chociaż dokumenty te nadal mogłyby zostać uwzględnione we wstępnych punktach porządku obrad na nadchodzące posiedzenia gremium komisarzy.

Rezygnacja z nowych przepisów dotyczących dobrostanu zwierząt może stanowić problem, ponieważ Komisja zobowiązała się do przedstawienia do 2023 r. wniosku ustawodawczego wprowadzającego zakaz umieszczania klatek dla szeregu zwierząt hodowlanych w ramach tego przeglądu.

Zobowiązanie to stanowiło wypełnienie prawnego obowiązku odpowiedzi na Europejską Inicjatywę Obywatelską (ECI) „Zakończenie ery klatek”, która zebrała ponad milion podpisów wzywających do przejścia na system chowu bezklatkowego.

„To, co się dzisiaj wydarzyło, to skandal– skomentowała Olga Kiko, przewodnicząca unijnej organizacji pozarządowej „Compassion in Global Agriculture” i alternatywna przedstawicielka Europejskiej Inicjatywy Obywatelskiej „Zakończ erę klatki”.

„Komisja nie dotrzymała obietnicy zapewnienia zwierzętom życia godnego życia, uległa żądaniom głównych lobbystów rolnych i zwlekając zniweczyła nowe przepisy dotyczące dobrostanu zwierząt”.

List do Webera

Przemówienie Von der Leyen zostało docenione przez jej rodzinę polityczną, centroprawicową Europejską Partię Ludową, która w imię bezpieczeństwa żywnościowego wypowiedziała wojnę unijnemu Zielonemu Ładowi, próbując przyciągnąć głosy wiejskich mieszkańców UE przed wyborami prezydenckimi. Wybory europejskie w 2024 r.

Wygłaszanie przemówień w języku angielskim, niemieckim i francuskim jest tradycją von der Leyen, ale zmiana języka jest także narzędziem politycznym.

Z pewnością nie jest przypadkiem, że przewodnicząca Komisji przeszła na język ojczysty, niemiecki, aby zwrócić się do przewodniczącego EPP Manfreda Webera, rodaka Niemca, a obecnie jej głównego rywala politycznego o najwyższe stanowisko w kolejnej Komisji, który oświadczył, że EPP jest „najlepszym rolnicy.” . Party” i użył tego hasła, aby przeciwstawić się elementom Zielonego Ładu von der Leyen.

Kiedy przyszła jego kolej, aby odpowiedzieć von der Leyen jako przywódczyni grupy EPP w parlamencie, Weber powtórzył twierdzenie tej partii, że jest to „partia rolników”.

„Produkcja większej, a nie mniejszej żywności to nasza odpowiedź na zmniejszenie inflacji cen żywności” – stwierdził, odnosząc się do dokumentów Zielonego Ładu, takich jak ustawa o przywracaniu przyrody, czy propozycji Komisji dotyczącej ograniczenia stosowania pestycydów (SUR), która została skrytykowana przez EPP. Ponieważ zagraża bezpieczeństwu żywnościowemu.

Podczas gdy von der Leyen nalegała, aby rolnictwo i ochrona przyrody szły w parze, Weber umieścił Zielony Ład i rolników po przeciwnych stronach. „Wierzymy w podstawową ideę Zielonego Ładu, ale słuchamy też naszych pracowników, MŚP, rolników i młodych ludzi” – podkreśla Weber.

Podsumowanie rolnictwa: Polowanie na wieśniaków

Jeśli jesteś fanem muzyki, mieszkańcy wioski mogą pamiętać chwytliwe melodie i odlotowe kostiumy. Jednak dla unijnych grup partyjnych partie te mogą okazać się kluczem do wygrania kolejnych wyborów.

[Edited by Zoran Radosavljevic]

Przeczytaj więcej z EURACTIV